суббота, апреля 06, 2013

Пляж Хуан Долио

Вид с крыши Meridiana Residence

Фото Виктории

Трудовые будни и другие события марта

Март пролетел очень быстро.
Первого марта в Доминикане тут и там еще можно было заметить атрибуты Дня Независимости. Например, на заправке мы увидели вот такой флаг с подвешенными к нему бутылками

Потом была вечеринка у бассейна на 8 марта. Было очень весело :)

10 марта был вот такой закат
А с 12 марта начались мои трудовые будни. Теперь я вижу солнце только в выходной день и то когда оно уже высоко над головой, так как я просыпаюсь только в 12 часов дня. 
Это я на работе. Спасибо Виктории за отличную фотку.
Теперь, я нахожусь в самом центре всех событий Хуан Долио. К тому же у меня начался бум всяких покупок у уличных торговцев. Я покупаю бананы у гаитянской женщины, которая каждый день проходит мимо офиса с тазом фруктов на голове. Успеваю к машине с ананасами, которая обычно проезжала  мимо нашего дома слишком быстро и приобретаю чудо-фрукт за 30 песо. Продавец клубники из города Констанца очень рад, что нашел такую покупательницу как я. Когда он входит с целой коробкой расфасованной клубники, то офис наполняется таким ностальгическим ароматом, что я не могу отказать себе в удовольствии купить коробочку ягод (сейчас как раз сезон). А недавно я купила либру (1 lb)  креветок. Вот она какая - креольская морская креветка.

А вот так выглядит либра вареных креветок
В один из выходных дней, как раз перед Пасхой мы поехали в столицу и увидели на парковке вот такую красивую машину.

Вот и наступил апрель, низкий сезон для Доминиканы.Скоро жаркое лето и сезон ураганов.

понедельник, марта 11, 2013

Marbella - шикарный комплекс на берегу

Хотела бы немного рассказать про выдающееся здание на берегу Карибского моря. Выдающееся - в обоих смыслах этого слова. Во-первых, эта громадина обеспечивает тень для половины Хуан Долио. Во-вторых, на данном участке Хуан Долио - это единственный многоэтажный комплекс с квартирами типа люкс на берегу моря.
В далеком 2005 году на месте Marbella был отель Amhsa Playa Real.
Вот видна его вывеска справа
И вот он со стороны пляжа за моей спиной 

Вскоре после нашего приезда в Хуан Долио, примерно в сентябре, отель перестал существовать и еще около года стоял и постепенно разрушался. К октябрю 2006 от отеля осталось только то, что вы видите на фото.
То есть можно сказать, что большая стройка под названием Marbella началась в 2007 году. 
На следующей фотографии можно увидеть плакат, говорящий о будущем проекте. 
И вот к 2011 году три башни из пяти уже полностью завершены, ключи от квартир вручены владельцам. И в этом году будут заселены оставшиеся две. В фервале знакомые пригласили нас в Марбейю и я сделала несколько фотографий. 

пятница, марта 08, 2013

Пятница 8 марта :)


Дорогой, ты купил мне на 8 марта подарок? - Конечно, дорогая. - А он мне понравится? - Если не понравится, отдашь мне, я о таком спиннинге давно мечтал.
***
Хуже Пятницы 13 может только быть Пятница 8-е!!
(Мужики)

понедельник, марта 04, 2013

Развлечения в Хуан Долио

С нетерпением ждем окончания строительства Аквапарка "Los Delfines". На официальном сайте вы найдете красивые фото взрослых, попивающих коктейли у бассейна и детей, весело резвящихся в воде. Вот только у меня опасение, что все будет выглядеть так, как в этом отрывке из фильма с Эдди Мерфи. 

Update 13.11.19 Парк закрылся. Видимо, произошло именно то, что в фильме.

среда, февраля 27, 2013

Цветочки

Одни очень добрые американцы Ричард и Бренда подарили нам растение в горшочке. Вот только не знаю названия. Прошу помочь узнать как называется эта красота. 

UPD 03.03.13 Благодаря постоянной читательнице моего блога, Лиле, я узнала название цветка - Аптения сердцелистная. Спасибо ей за это :)

четверг, февраля 21, 2013

Собачья троица

В позапрошлом году я фотографировала щенков Франчески, когда им был 1 месяц. Обычно спустя 2 месяца наша мать героиня теряет всякий интерес к своим детям, и их постепенно разбирают. Однако, по каким-то причинам, одного из них никто себе не взял. Девочку так и назвали - "Мучача" (или кратко Чача). С тех пор Чача, вместе со своей мамой и единоутробной сестрой Чернышкой живет у нас во дворе и работает "охранной сигнализацией". Всю ночь она сидит у ворот и смотрит в темноту. Иногда она громко лает, но мы уже привыкли. 
Чача любит: 1. отрывать сухие пальмовые или банановые листья и бегать с ними по территории; 2. стащить пустую пластиковую бутылку и громко грызть её в ночной тишине; 3. когда ей гладят живот. 
Чача не любит: 1. когда её трогают за лапы; 2. своего папашу, который периодически проходит мимо нашего дома. 

пятница, февраля 01, 2013

Сок манго в Хуан Долио

В Хуан Долио есть кафе, в котором подают самый вкусный натуральный сок манго. Манго богат клетчаткой, витаминами A, B, С и другими полезными веществами.

В этом году манго очень рано появились в продаже. Обычно сезон манго начинается весной. 

Ежегодно, в середине июня, в доминиканском городе Bani, главном поставщике манго на острове, проходит фестиваль манго.

четверг, января 31, 2013

Красивая бачата от Juan Luis Guerra




Bachata Rosa (ссылка на перевод)
   
Te regalo una rosa
La encontre en el camino
No se si esta desnuda
O tiene un solo vestido.
No no lo se
Si la riega el verano o se embriaga de olvidos
Si alguna vez fue amada
O tiene amor escondido

Ay ay ay ay amor, eres la rosa que me da calor
Eres el sueno de mi soledad,
Un letargo de azul, un eclipse de mar

Pero Ay ay ay ay amor, yo soy satelite y tu eres mi sol
Un universo de agua mineral, un espacio de luz
Que solo llenas tu, ay amor...

Te regalo mis manos
Mis parpados caidos,
El beso mas profundo
El que se ahoga en un gemido
Te regalo un otono,
Un dia entre abril y junio
Un rayo de ilusiones
Un corazon al desnudo

Ay ay ay ay amor, eres la rosa que me da calor
Eres el sueno de mi soledad,
Un letargo de azul, un eclipse de mar

Ay ay ay ay amor, yo soy satelite y tu eres mi sol
Un universo de agua mineral, un espacio de luz
Que solo llenas tu, ay amor...