вторник, января 31, 2017

понедельник, января 30, 2017

Щенок с намёком породистости

Недалеко от шикарного комплекса Марбейа в Хуан Долио, мы увидели бездомного щенка, который очень похож на какую-то породистую собаку, ну скорее всего смесь. Я, конечно, не эксперт в этом, но думаю, что в роду у него есть риджбэк.  
Щенок был в стае из еще 2 собак и как только я направила на них телефон, они подбежали, чтобы попозировать мне в надежде получить вкусное угощение. Но, у нас, к сожалению, ничего для них не было. Судя по тому, как щенки воспитанно уселись, их кто-то подкармливает. 


воскресенье, января 29, 2017

суббота, января 28, 2017

Раннее утро

По дороге в Сан Педро


пятница, января 27, 2017

Собакам тоже холодно зимой в Доминикане

Возвращаюсь я с работы, и вижу, что Франческа развалилась под лестницей, в любимом укромном месте Негриты. Администрация нашего дома тщательно заваливает единственный проход туда цементными блоками, сажает цветы, ставит сетку. Но каким-то образом и Негрита и её последовательница Франческа всегда умудрялись туда просочиться. Уж очень уютно там на земельке лежать. А если еще и ямку вырыть и лечь вместо цветочка, так это просто одно удовольствие. 


четверг, января 26, 2017

День Дуарте

В столице Доминиканской республики нас всегда притягивает колониальная зона. Вроде бы она не очень большая, но есть еще неизведанные места, куда не приводят туристов - тенистые улочки, живописные дворики, необычные деревья. Но обо всём этом в отдельной статье. Как говорится "Stay tuned"
А мы вновь поехали в столицу. Наша поездка всегда начинается на трассе Лас Америкас, которая проходит вдоль Карибского моря и ведёт нас от Хуан Долио в столицу Санто Доминго. 


Далее через понтонный мост в Колониальную зону


Там оставляем машину и гуляем, гуляем, гуляем. Сегодня был День Дуарте (204 года со дня рождения одного из отцов основателей Доминиканской Республики). Около пантеона на Площади Независимости, где покоятся его останки, было много военных, репортеров, студентов и всяких важных персон, все возлагали цветы.  


Улицы в центре города были украшены доминиканскими флагами.



По случаю праздника, в одном из ресторанов был специальный обед - буфет. 
Очень вкусный суп "санкочо" стоил 150 песо. В меню также была жареная курочка, говядина, белый рис, овощи на гриле, и многое другое

Подкрепившись, мы продолжили свою прогулку. День был нежаркий, людей на улицах было мало.

На одном окошке цвели редкие оранжевые бугенвилии. Обычно они малинового или белого цвета.


Вот уличный художник родом из Венесуэлы, который много лет жил на о. Майорке. Говорит, что здесь за картину он может заработать максимум 100 долларов, а там зарабатывал 400. 

 Картина справа была как раз написана в Испании.
Мы купили у него маленькую картину за 100 песо на память.

среда, января 25, 2017

Красный бархат к чаю

Сегодня вечером меня ждал вкусный сюрприз - вкусный кусочек торта к чаю и желе с клубникой. Сейчас в Доминикане сезон клубники и поэтому в магазине её много и по низкой цене. Так что можно себя побаловать. 

вторник, января 24, 2017

Рецепт с доминиканской тыквой

Мой блог постепенно превращается в кулинарный.

Муж решил сделать блинчики или оладушки из тыквы (по испански - ауяма). У меня бы не хватило терпения тереть тыкву на мелкой терке. Но для того, чтобы порадовать меня вкусненьким, он сделал это. За что я очень благодарна!





 



 Вкуснятина!

понедельник, января 23, 2017

Проблема с компьютером

Когда-то, в далеком 2001 году, у нас в доме появился компьютер. На нём я первый раз посмотрела флеш мультик Масяня, создала свою первую электронную почту на mail.ru и написала единственную дипмломную работу. 
Когда мы приехали в Доминикану у нас с Колей был один ноутбук на двоих, с годами их стало два, по одному на каждого. Климат Доминиканы благотворно влияет на человека, и совсем наоборот на компьютерную (или любую электронную) технику. И вот моя Toshiba дала сбой. Сначала стало заедать крепление экрана. Зная о золотых свойствах мужниных рук, я без колебаний доверила ему разобрать свой комп. Крепление было ослаблено и всё было в порядке до недавнего времени. 
Три месяца назад компютером стало твориться что-то неладное. Очень хорошо мою проблему описывает пользователь под ником "Стелла"

Только в моём случае комп выбрал цифру "4" и настойчиво внедряет её везде, где может. И остановить эту навязчивую четверку может только спасительная клавиша Esc (которая, пока еще, работает)


Хотя, как говорят доминиканцы "poco a poco", всё идет к постепенному отказу клавиатуры. Уже не работает shift справа, ctrl слева и, моё любимое сочетание клавиш ctrl v. Я согласна, что это очень хорошо тренирует мозг, но после работы почему-то хочется расслабиться, а не напрягать память.
И вот вчера добавилась "весёлая игра" под названием "попробуй посмотри видео на youtube"

воскресенье, января 22, 2017

Розочка

На нашей улице, в соседней резиденции живет собака по имени Роза. Это очень странная собака, она редко виляет хвостом и почти всегда игнорирует наше приветствие, хотя мы давно её знаем и никогда не делали ей ничего плохого.
Вчера я встретила её на улице и вот так она реагирует на своё имя.


А тем временем, у нас во дворе растут бананы.


пятница, января 20, 2017

Ночью 16 градусов "тепла"

Наступили холодные ночи в Доминикане. Уже не знаю, чем укрываться. Одеяло не достаточно тёплое, кидаю сверху пляжное махровое полотенце. Сплю в носках.
Если рано утром выйти на улицу, можно увидеть местных жителей, идущих на работу в шапках и куртках. Муж сказал, что пока шёл до автобусной остановки у него изо рта пар шёл.

четверг, января 19, 2017

Выходной день

Отдыхаю и этим всё сказано.


среда, января 18, 2017

Прекрасный солнечный день

Сегодня ночью прошёл сильный дождь. Зато весь день после этого светило солнце.


В ресторане мирно спал котёнок.

Ящерки бегали то там, то тут.

вторник, января 17, 2017

Ужин на двоих

Чача зашла проведать свою маму вечером и полакомится тем, что дают. Франческа же всегда рада уступить свою порцию дочке. Чача теперь живет в больших апартаментах и у неё есть свой коврик, игрушки и ошейник. Выглядит она на все 100% и жива только благодаря неравнодушным людям. Вот её история
Чачу кормят по часам, только полезным для собак кормом и балуют только по праздникам. Так что она использует каждый шанс, чтобы вновь попробовать неполезную для собак еду, а именно жареную рыбку.  


понедельник, января 16, 2017

Сок из маракуйи по-доминикански

Берем 4 маракуйи (или больше), отрезаем верхушки и ложкой вычищаем все содержимое (вместе с косточками) в блендер. 

Включаем аппарат

Затем добавляем немного воды и проливаем через крупное сито.

Шелуху выбрасываем, а сок еще раз пропускаем через более мелкое сито.


Выливаем сок обратно в бледер (передварительно помыв его от шелухи). Добавляем сахар по вкусу и молоко.

Сок готов употреблению.


А для тех, у кого нет маракуйи, есть мороженое "Paraiso" (раньше называлось "Solero"), у которого точно такой же вкус. 

воскресенье, января 15, 2017

Торт из блинов

Когда нет духовки, но очень хочется тортика, можно использовать блины вместо коржей.

Состав: блины, желе для торта, шоколадный крем, груши, виноград. Да, у нас был еще один ингридиент, самый вкусный - малиновое варенье (домашнего изготовления, подарок из России).  Перед употреблением оставить на 20 минут в холодильнике.



суббота, января 14, 2017

Ночной монстр

Наша сетка от комаров очень нравится ящерицам.

четверг, января 12, 2017

Вышли погулять

Сегодня у меня выходной день. Во второй половине дня мы вышли на улицу (хотя очень не хотелось), надо было положить деньги на телефон, а то бы пропал целый доллар (в Доминикане средства на счету сотового телефона имеют ограниченый срок). 
Небо менялось очень быстро, пробегали тучки, но мы решили пройтись аж до самого дальнего магазина в поисках какой-нибудь вкуснятины. 

Напротив Коста дель Соль работали два экскаватора c отбойными молотками. Скоро (ну, или не очень) здесь будет стоять очередной жилой дом с видом на Коста дель Соль море.
Та часть Доминиканы, где находится Хуан Долио находится на очень большом известняковом плато. Посмотрите сами.


Мы дошли до магазина и прошлись по рядам. Коля предложил прикупить помидорок, перчиков и баклажанчиков. Но я отказалась, поняв, что он шутит. 


И, поддержав волну юмора, предложила закупиться маракуйей.

Продавцы стали напрягаться увидев, что мы фотографируем их "товар", и мы ускорились к выходу. Купили мне мороженое и пошли домой. Пока шли, тучи стали сгущаться.

Увидев, что мы радостно фотографируем радугу, сотрудник отеля Хэмингуэй, просвятил нас, что по- испански она называется аркоирис (ударение на первую и). Вот так ходишь по Хуан Долио и учишь новые слова.


Обгрызаный кем-то листик пляжного винограда

Тучи и рябь на воде. Суровая доминиканская зима.