Как цветет алоэ в Доминикане

Средства для борьбы с комарами

Впервые за 9 лет нашего проживания в Доминикане, мы не на шутку испугались комариной атаки. Наши окна и входная дверь защищены сеткой, но комары все равно находят лазейки и каким-то образом попадают в жилище. А так как теперь, помимо вируса денге, они могут еще принести и чикунгунью, мы решили начать серьезную войну с кровососущими гадами.

Я уже рассказывала вам про нашу тяжелую артиллерию - китайскую ракетку с электрошоком. Убойное средство! Вот только комары научились от неё прятаться. Вчера мы закупили репеллент Deporte - 100 песо (самый дешевый), спрей ORO с запахом лимона - 140 песо и вонючие спирали Baygon - 60 песо. Итого - 300 песо (7 долларов). Вонючку мы зажигаем перед входом в квартиру (дымится она несколько часов). Перед выходом на улицу распыляем на себя Deporte. Перед сном проверяем и опрыскиваем каждый закоулок. Если оттуда вылетает комар, у нас наготове уже ракетка.

Два дня уже тестируем наши средства. Вкупе дают хороший результат. Главное, после захода солнца входную дверь не открывать, а то комарики думают, что это приглашение на романтический ужин.

Чего стоит опасаться летом?

Десять самых дорогих для отдыха городов мира

На каком же месте наш популярный курорт Пунта Кана?
Крупнейший туристический сайт TripAdvisor ежегодно составляет рейтинг самых дорогих с точки зрения путешественников городов.

Читать дальше: http://www.nat-geo.ru/article/4002-desyat-samyih-dorogih-dlya-otdyiha-gorodov-mira/#ixzz386sSw1iD

Статья в Cosmopolitan

В прошлом году я получила предложение от Космополитен о публикации статьи про Доминиканскую Республику. Я была польщена вниманием к моему блогу со стороны популярного издания. После небольшой редакции текста  в моей статье от меня осталось совсем немного. Ну, не умею я писать в стиле "Космо". Всё равно, моему счастью не было предела. После публикации я чувствовала себя как Майкл Вазовски.

 

Детская песенка

Эту песню часто крутят в отелях Доминиканы для развлечения детей.
Она мне очень нравится.

 Letra de la canción Veo veo

 Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'A'
Qué será, qué será, qué será?
- Alefante!
No, no, no!eso no, no, eso no no no, no es así!
Con la A se escribe amor,
con la A se escribe adios
la alegría del amigo y un montón de cosas más
Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'E'
Qué seré, qué seré, qué seré?
- Eyuntamiento!
No, no, no!
eso no, no, eso no no no, no es así!
Con la E de la emocion,
entonamos esta canción
y estudiamos la expresión de la verdad

Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'I'
Qué serí, qué serí, qué serí?
- Invidia!
No, no, no!
eso no, no, eso no no no, no es así!
con la I nuestra ilusión
va intentando imaginar
una insolita inquietud
una infancia sin  maldad

Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'O'
Qué seró, qué seró, qué seró?
- Oscuela!
No, no, no!
eso no, no, eso no no no, no es así!
Olvidaba de observar
es odiable odiar y odiar
y el horror aunque es con H
es horror hasta el final

Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'U'
Qué serú, qué serú, qué serú?
- Umbligo!
No, no, no!
eso no, no, eso no no no, es así!
con la unión que hizo la U
un planeta unificó
universos ella unió
con la U de la unidad

Veo, Veo...
¿Que ves?
Una cosita.
¿Y que cosita es?
Empieza con la 'F'
Qué será, qué será, qué será?
- Final!
Si, si, si!
eso si, si, si, eso si, si si, si es así!
Llego el Final!

Кризис в Доминикане

Продолжается аномальная жара в Доминикане. Если в ближайшие дни не начнутся ливни, запасы воды на острове могут иссякнуть через 30-40 дней.

В столице уже запретили мыть машины на улицах из шлангов, и, вообще, сократить расход проточной воды до минимума. 

В этот день 9 лет назад

В этот день 9 лет назад мы покупали у одной хорошей доминиканки ананас. Сейчас там уже нет этого магазинчика. А фрукты мы покупаем супермаркете.

Вот и дождик

Только вчера сетовала на то, что в Хуан Долио не идут дожди. Сегодня утром, как по заказу, пошёл ливень. Длился он 15 минут. И на такое же время отключили свет.

Красивая фотография ArvoS fotohetked: Uhke sarvikuemand

Зайдите на блог эстонского фотографа-натуралиста ArvoS. Не пожалеете! Профессиональные фотографии природы Европы.

Правда, блог на эстонском языке, но ведь язык фотографии универсален :)

Если вы любите природу, птиц, животных и фотографии, то вам очень понравится этот блог. 


Подпись к фотографии: ArvoS fotohetked: Uhke sarvikuemand: Sarvikute tibud teevad alati tuju heaks - nii erinev oma vanematest pole vist keegi teine ;-)

Попробовала перевести с помощью google. Получилось что-то про гордую птичку и птенца, который уютно чувствует себя и так отличается от своей матери.

Практичные советы - способы защиты от комаров

На сайте Weather.com предлагается 10 способов защиты от укусов комаров.

1. Избегать места скопления комаров, а именно: озёр, болот, резервуаров со стоячей водой, кустов, деревьев и садов. А так как комары наиболее активны на закате и рассвете, избегайте длительного пребывания на открытом пространстве в это время.

2. Прохладный воздух мощного вентилятора быстро прогонит комаров и охладит вас в жаркий день. 

3. Конечно, никакой вентилятор не может сравниться с кондиционером. Чем холоднее воздух, тем реже кусают комары. К тому же, когда кондиционер включён, то окна, как правило, закрыты. И комары остаются снаружи.

4. Не дайте комарам размножиться. Перекройте доступ комаров к стоячей воде. Ведь они могут откладывать яйца даже если глубина воды всего 2 см.

5. Ходят споры о том, что запах некоторых кондиционеров для постельного белья могут отпугивать комаров.

6. Попробуйте зажечь свечу с лимонным (или другим цитрусовым) ароматом. Распространяющийся по комнате аромат, на некоторое время будет держать комаров подальше от вас.

7.  Некоторых людей комары кусают чаще  других. К тому же, комары могут найти человека по дыханию, то есть по углекислому газу, содержащемуся в выдохе. Конечно, это не значит, что надо перестать дышать. Есть теория, что запахи некоторых духов отпугивают комаров. В СССР - это были одеколон "Гвоздика"* (прим. от автора)

8. Лампочки жёлтого света меньше привлекают комаров, чем энергосберегающие дневного света. 

9. Недавно, в одной американской научной лаборатории разработали специальные квадратные пластыри, которые отпугивают комаров на 48 часов. В состав пластыря входит нетоксичный компонент, который  делает человека невидимым для кровососущего. 

10. Есть специальные приложения для смартфонов. Суть в высокочастотном звуке, который, как обещают, отпугнет комаров. Я не пробовала. Может и работает.

Засуха

В Доминикане вот уже два месяца нет дождей. Реки пересохли. Осложняется доставка воды во многие города острова. На севере местные жители устроили забастовку и забросали главную трассу камнями, чтобы привлечь внимание к проблеме нехватки воды. 

Сложная ситуация и в других карибских странах. Например, в Колумбии на 20% упал уровень воды в 2 главных реках. Такого никогда не было в июле. Уже погибло 13,000 голов скота.

Обычно в июне-июле в Хуан Долио очень жарко, но бывает хотя бы 2-4 сильных ливня. В этом году было от силы 3 пасмурных дня с небольшими осадками в июне, а в июле вообще нет дождей. Их всегда обещают, но туча всегда проходит мимо. Такая ситуация на всей территории. Где-то идут небольшие осадки. Но этого не хватает для орошения плантаций и обеспечения нормальной жизни на острове.

На этой карте показан уровень снабжения разных провинций водой (имеется в виду вода для бытовых нужд, не питьевая). Зеленый цвет - на должном уровне, жёлтый - удовлетворительно, оранжевый - плохо, красный - очень плохо. Как видно, наша провинция, а также Санто-Доминго, окрашены в зеленый цвет. И это при условии, что хоть изредка идут дожди, а в сезон штормов - ливни.

По прогнозам, в этом году сезон штормов будет очень скудным на ураганы. С одной стороны это хорошо, меньше комаров будет. Но в то же время это говорит о серьезном изменении в климате. Вообще пик штормов и ураганов, как правило, приходится на сентябрь. А до него еще очень далеко.

Несмотря на это, первый ураган уже пронесся по атлантическому побережью США 4 июля 2014. Но на Доминикану не упала ни одна капелька из тех ливней, которые принёс "Артур" на День Независимости. 
Еще к теме про засуху: "Общая тенденция, продолжает Хелд, проявится в том, что «влажные районы станут еще влажнее, а засушливые – засушливее». Поскольку повышение температуры ведет к большему испарению влаги, то даже те регионы, где количество осадков в целом не уменьшится, окажутся более подверженными засухе. Это особенно опасно для тех территорий, где дождя и так едва хватает для поддержания жизни, а также для тех сельскохозяйственных районов, где дождь – единственный источник орошения полей.....Читать дальше: http://www.nat-geo.ru/article/657-liven-ili-zasuha/#ixzz37qXVBsgD

Интернет в Доминикане

Вот так выглядит сеть подводных кабелей в Латинской Америке.

Прочитала сегодня на CNN

А вот увеличенное изображение Доминиканы.

Ссылку на этот сайт увидела сегодня в комментарии treck
С какими же странами и островами соединена Доминиканская Республика с помощью подводной системы кабелей.

А вот как прокладывают кабель под водой

Мода в Доминикане

Первый раз неделя моды, Dominicana Moda, прошла в Доминиканской Республике в 2006 году. С тех пор каждый год в ней принимают участие талантливые местные и приглашенные дизайнеры. 

В этом году показы пройдут с 20 по 25 октября 2014 в столичном отеле El Embajador. Будет представлена одежда для мужчин, женщин, детей, а также различные аксессуары. Доминиканцы хотят, чтобы их страна была популярна не только своей музыкой и бейсболом. 

Доминикане принадлежит одна из 10 наиболее известных в мире школ дизайна. Она была основана в 1983 году в местечке Альтос де Чавон и предлагает различные программы обучения искусству и дизайну.

Во многих торговых центрах Доминиканы периодически проходят показы коллекций различных доминиканских модельеров. 

Источник фото здесь

Электричество в Доминикане

Доминиканская Республика занимает второе место в списке из 126 стран мира с самой дорогой электроэнергией. 

Стоимость киловатта в нашей маленькой резиденции составляет 4,44 песо (если расход до 100 кВт). При этом есть еще неизменная составная квитанции (factura по-испански) в размере 37,95 песо. Для отелей и многоквартирных комплексов эта сумма гораздо больше. А именно 11,10 песо/кВт (>700 кВт) и 137, 25 песо (> 100 кВт).

Сейчас наш расход в среднем  составляет 64 кВт. То есть 350-400 песо в месяц. У нас нет кондиционера. Летом мы иногда включаем вентилятор. Когда я работала в отеле Costa del Sol (где киловатт стоит 11 песо), одна семья решила не выключать кондиционеры и вентиляторы в двухкомнатной квартире ни днём ни ночью. В конце месяца пришла квитанция на 24,000 песо (800 долларов). Вот это я понимаю жить на широкую ногу. Они были в шоке, но пришлось оплатить.

Доминиканцы и экономия электричества.

Вообще, иметь кондиционер - это роскошь. И не каждый может её себе позволить. Обслуживание данного  устройства обходится очень дорого.  Один только вызов техника будет стоить около 100 долларов и не факт, что он сможет починить неисправность (а она случается часто). Почти всегда приходится вызывать двух или трёх разных "горе-техников". Да и в квитанции ежемесячно будет указана немалая сумма. Поэтому, когда доминиканцы поселяются на выходных в каком-нибудь отеле всё включено или просто маленьком отельчике (45$/ночь), они не будут экономить на электричестве и комфорте. Иногда, перед заселением, они даже звонят заранее на ресепшн и просят к их приезду обязательно включить кондиционер. Во время их пребывания в отеле, кондиционер работает без перерыва. Когда они уходят гулять на пляж, они устанавливают температуру на отметке +16С, чтобы вернуться после прогулки в "прохладу".  Много раз мне, по роду деятельности, приходилось проверять квартиры после выселения клиентов и выключать кондиционеры, вентиляторы, телевизоры, свет во всех комнатах и даже на балконе (в дневное время). А иногда при включенном вентиляторе доминиканцы любят открывать входные и балконные двери и устраивать сквознячок при 30-градусной жаре за окном. Совершенно не думая о том, как это вредно для кондиционера и как это увеличивает расход электричества. 

Многие доминиканцы и гаитяне понятия не имеют ни о глобальном потеплении, ни о загрязнении окружающей среды или ограниченных ресурсах на планете и т.д. Они будут бесконечно поливать из шланга улицы, кафель вокруг бассейна, пол в общем коридоре, не думая о том, что при этом работает насос и впустую расходуется энергия. Многие иностранцы называют таких людей "bomberos" - пожарники. Потому что они всё время льют воду. Зачастую доминиканцы оставляют свет, если уезжают надолго из своей квартиры. Так называемый "эффект присутствия" для отпугивания воров. Иногда уличные фонари светят днём непонятно кому. 

А гаитяне просто проводят свои провода (чаще связанные вместе куски разных проводов) и подключаются к уличному электричеству или к белому соседу, который за всё платит. Потом случаются замыкания и мы снова сидим без света и интернета. 

Землетрясение 28.05.2014

В конце мая, а именно 28 числа в Доминикане произошло довольно ощутимое землетрясение. В отличие от множества других мелких толчков, которые проходят незаметными, этот был особенным. В тот момент я лежала на кровати и у меня был хороший обзор всей комнаты.  Впервые в комнате закачалась лампа на потолке, полотенца на сушилке развевались, как на ветру. К тому же двери шкафа и балкона застучали так, что казалось стекло вылетит из рамы. А мужа вдруг качнуло на стуле вправо-влево несколько раз. 

Вы, наверное, читали советы о том, что нужно делать во время землетрясения: прятаться под деревянный стол (у нас только пластиковый), или вставать под проём двери. Из всего перечисленного мы, как вы понимаете, не сделали ничего. Те несколько мгновений, мы просто с открытыми ртами смотрели друг на друга в шоке. Дело в том, что за секунду до толчка, где-то на заднем плане проезжал большой грузовик. Так что вначале мы обменялись комментариями типа: “Ничего себе какая вибрация от грузовика пошла, аж стекла задрожали!” Потом мы, конечно, поняли что это было.

И даже, когда землетрясение закончилось и, по идее, надо было выбегать на улицу и орать что есть мочи: “Аааааа! Помогите!”, как это сделали многие доминиканцы, мы тут же уткнулись каждый в свой компьютер. Вот как Доминикана расслабляет европейского человека!

Позже, в тот же день, я вышла на свой любимый сайт, где в режиме онлайн можно проследить за всеми землетрясениями на планете, и увидела вот это. 

Если учесть, что в Гаити в 2010 году землетрясение магнитудой 7 оставило без крова 3 млн. человек, то 5,8 – это достаточно мощно. Спасло то, что глубина эпицентра была 91 км, в отличие от 13 км в Гаити.

Ссылки по теме: Землетрясение 5.1 в 2012 году, Землетрясение в 2013

Времена года в Доминикане

Вот 2 фотографии одного и того же дерева только в разное время. Одна фотография сделана летом, другая зимой. Так что некоторые деревья в Доминикане тоже сбрасывают листву зимой.

Памятка туристу

В далеком уже 2007 году я написала статью под заголовком "Советы туристам". С тех пор кое-что изменилось. У меня накопилось больше советов для туристов.

По поводу солнца и кремов для загара, всё по-прежнему. Солнце светит, а туристы продолжают обгорать, не слушая советов. Крем для защиты кожи обязателен. Особенно, если у вас белая кожа или есть склонность к появлению веснушек.

Кто-то думает, что головной убор здесь носить ни к чему. Это не так. В Доминикане солнце светит круглый год, и в какой-бы месяц года вы не прилетели сюда, оно начинает припекать уже с 9 часов утра. В 12 дня находится на улице просто невозможно. Может быть у моря или океана полегче, потому что там дует ветер. Зимними вечерами на улице приятная прохлада, а ночью даже холодно (+16).

Так же обязательно наносите репелленты от комаров. Комары здесь переносят вирус денге, а в последние несколько месяцев зарегистрирован новый для Доминиканы вирус-чикунгунья, который переносится комаром того же вида. И то, как вы перенесете этот вирус, зависит только от вас, так как никакого лекарства не существует. Организм борется сам. Я не думаю, что вам захочется весь отпуск пролежать в кровати с температурой 40, с больной головой и ломотой в суставах. Так что лучше перестраховаться.

Некоторые туристы не желают проводить весь отпуск на территории отеля и на прилегающем к нему пляже. Если вы решили выйти за территорию отеля, у меня для вас несколько советов. Не берите с собой никаких ценных вещей, оставьте в сейфе номера золотые украшения и документы. Берите только копию паспорта. Если вы проголодаетесь, никогда не покупайте продукты без упаковки (пирожки и т.д.) и воду на улице. Чаще всего этим приторговывают гаитяне. А они живут в лачугах в кустах, где нет канализации и водопровода. Так что высок риск подхватить холеру. В Доминикане была вспышка этого заболевания после того, как сюда после землетрясения в 2010 году приехали тысячи беженцев из Гаити. Можно купить с рук фрукты, но тщательно их потом мойте. Не соглашайтесь, если мототаксист предложит довезти вас до отеля. Цена за его услуги может быть в 2-3 раза дороже, чем для местных. И еще не известно куда он вас увезёт. Если вы не уверены, лучше вообще самостоятельно не выходить за территорию отеля. Ничего особенного вы там не найдете. Все достопримечательности находятся дальше, чем в пешей доступности. 

Иногда возле пляжей или на улицах продают кокосы. Стоимость кокоса не должна превышать 35-50 песо. Объем, содержащейся в кокосе жидкости - примерно стакан. Если вы купите целый кокос с соломинкой, внутри может быть меньше жидкости, чем покажется на первый взгляд. Иногда, чтобы наполнить стакан, продавец разбивает 2 кокоса.

Я читала отрицательные отзывы по поводу питания в ресторанах отелей. Многие туристы страдают от серьезного расстройства желудка после ресторанной еды. Постарайтесь по приезду не пробовать ничего экзотического. Дайте своему организму немного привыкнуть  к перемене климата и часового пояса. На завтрак не ешьте йогурты. Я читала, что организм утром не нуждается в специальных бактериях, содержащихся в кисло-молочных продуктах. Также не злоупотребляйте жареным и алкоголем. Пейте больше соков, воды. Ешьте фрукты. У некоторых людей бывает аллергия на ананасы или кокосовое молоко. А ведь именно эти ингредиенты являются важной составной частью популярного коктейля "Пинья коллада". Помните об этом.

На пляж выходите рано утром и в 11 прячьтесь в тень. Не лежите на солнце целый день, даже если вы намазались кремом. Даже в отпуске лучше соблюдать режим, дать себе поспать днём, а вечером прогуляться вдоль Атлантического океана. А если вы собираетесь отдохнуть на Карибском море зимой, то у вас будет возможность увидеть восхитительные закаты.

Проводите свой отпуск с пользой для себя. Желаю вам приятного перелета, легкой посадки и ярких впечатлений!